- diente
- 'đǐente
m1) ANAT Zahn m
diente de leche — Milchzahn m
2)diente artificial — MED Zahnersatz m
diente de espiga — Stiftzahn m
3) (punta) Zacke f4)diente de león — BOT Butterblume f, Löwenzahn m
sustantivo masculino1. Zahn derdiente de leche Milchzahn(diente) incisivo Schneidezahn(diente) molar Backenzahnhincar el diente a algo in etw hineinbeißen(figurado) [en asunto] in Angriff nehmen2. (locución)enseñar los dientes die Zähne zeigenhablar entre dientes nuschelnponerle a uno los dientes largos jn neidisch machenrechinar los dientes mit den Zähnen knirschen————————diente de ajo sustantivo masculinoKnoblauchzehe die————————diente de león sustantivo masculinoLöwenzahn derdientediente ['djeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]sustantivo masculinonum1num (muela) Zahn masculino; diente canino Eckzahn masculino; dientes de embustero (familiar) weit auseinander stehende Zähne; diente incisivo Schneidezahn masculino; diente de leche Milchzahn masculino; diente molar Backenzahn masculino; armado hasta los dientes bis an die Zähne bewaffnet; dar diente con diente (de frío) vor Kälte mit den Zähnen klappern; (de miedo) vor Angst mit den Zähnen klappern; decir algo entre dientes etw zwischen den Zähnen murmeln; pelar un diente americanismo (familiar) kokett lächeln; tener buen diente (figurativo) ein guter Esser seinnum2num técnica Zacke femenino; diente de horquilla Gabelzinke femenino; diente de sierra Zahn einer Säge; de dos dientes zweizackignum3num botánica diente de ajo Knoblauchzehe femenino; diente de león Löwenzahn masculino
Diccionario Español-Alemán. 2013.